Kaltlichtkabel und Adapter kombinieren
Kurz gesagt: Ein Kaltlichtkabel wird über drei Angaben bestimmt: Durchmesser, Länge und die beiden Adapter an seinen Enden. Der eine sitzt an der Lichtquelle, der andere am Instrument. Beide werden aufgeschraubt und lassen sich wechseln.
Das Kabel: Durchmesser und Länge#
Die Kabel sind Universal-Glasfaserkabel mit verklebten Fasern, gefertigt in Deutschland und bei 134 °C autoklavierbar. Sie sind für Standard-Halogenlichtquellen ausgelegt.
| Durchmesser | Längen | Anwendung |
|---|---|---|
| 3,5 mm | 180 bis 500 cm | feinere Instrumente, geringerer Lichtstrom |
| 4,8 mm | 180 bis 500 cm | Standard, höherer Lichtstrom |
Die Länge richtet sich nach dem Abstand zwischen Lichtquelle und Arbeitsfeld. Zu lange Kabel liegen im Weg, zu kurze zwingen zum Umstellen der Lichtquelle.
Die beiden Adapterseiten#
Das Adaptersystem macht ein Kabel an mehreren Geräten verwendbar. Statt für jede Kombination ein eigenes Kabel vorzuhalten, schrauben Sie den passenden Adapter auf.
| Seite | Passend zu |
|---|---|
| Instrumentenseite | Codman, Stryker Headlight, Storz, Olympus (auch neue Ausführung), Aesculap, Wolf mit Clip- und mit Snap-Verschluss, Schott, Zeiss, ACM british mit Clip und Snap |
| Lichtquellenseite | Zeiss, Kaps und Schott als Stufenadapter, Zeiss OPMI, ACM british, Codman, Fuji |
Achten Sie bei Wolf und ACM british auf die Verschlussart: Clip und Snap sehen ähnlich aus, sind aber nicht dasselbe. Bei Olympus gibt es zusätzlich eine ältere und eine neuere Ausführung.
In drei Schritten zur richtigen Kombination#
- Lichtquelle bestimmen. Hersteller und Modell geben den Adapter für die Quellenseite vor.
- Instrument bestimmen. Endoskop, Headlight oder Mikroskop geben den Adapter für die Instrumentenseite vor.
- Kabel wählen. Durchmesser nach dem Instrument, Länge nach dem Arbeitsabstand.
Häufige Fragen#
- Brauche ich für jedes Gerät ein eigenes Kaltlichtkabel?
- Nein. Das Adaptersystem erlaubt es, ein Kabel an unterschiedlichen Lichtquellen und Instrumenten zu verwenden. Sie schrauben den passenden Adapter auf und wechseln ihn bei Bedarf. Das spart Kabel und vereinfacht die Vorratshaltung.
- Was bedeutet der Unterschied zwischen 3,5 und 4,8 mm?
- Der Durchmesser des Faserbündels. Ein dickeres Bündel überträgt mehr Licht, ein dünneres passt zu feineren Instrumenten. Welcher Durchmesser vorgesehen ist, gibt das Instrument vor.
- Sind die Kabel autoklavierbar?
- Ja, bei 134 °C. Beachten Sie die Aufbereitungsvorgaben des Herstellers für Ihr Instrument und die Anzahl zulässiger Zyklen.
- Was unterscheidet Clip von Snap bei Wolf-Adaptern?
- Es sind zwei verschiedene Verschlussarten, die sich äußerlich ähneln. Wir führen beide getrennt. Prüfen Sie am vorhandenen Kabel oder Instrument, welche Ausführung verbaut ist, bevor Sie bestellen.
- Welche Länge soll ich wählen?
- So kurz wie möglich, so lang wie nötig. Lieferbar sind 180, 230, 300, 350, 400 und 500 cm. Messen Sie den Abstand zwischen Lichtquelle und Arbeitsfeld im Aufbau, den Sie tatsächlich verwenden.
- Passen die Adapter auch an ältere Lichtquellen?
- Häufig ja, das Sortiment deckt auch ältere Systeme wie Zeiss OPMI ab. Nennen Sie uns Hersteller und Modell von Lichtquelle und Instrument, dann prüfen wir die Kombination.
Zuordnung durch Nispel#
Nennen Sie uns Lichtquelle und Instrument, oder schicken Sie Fotos der beiden Anschlüsse. Wir stellen die passende Kombination aus Kabel und Adaptern zusammen und nennen Ihnen den Preis.
Telefon 02363 3663-0 · kontakt@nispel.de · Angebotsanfrage
Stand: 25.08.2026. Die Angaben stammen aus den Herstellerunterlagen zu den in unserem Sortiment geführten Artikeln. Verbindlich ist im Zweifel die Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.
