Langzeit-Blutdruckmessung 10 % auf Rekorder, Manschetten und Zubehör – bis 30.09. LANGZEIT26 Zu den Artikeln

Temperatursonde für Patientenmonitore zuordnen

Kurz gesagt: Eine Temperatursonde wird über drei Angaben bestimmt: die Normreihe (YSI 400 oder YSI 700), die Bauart (Hautoberfläche oder rektal) und die Patientengruppe. Die beiden YSI-Reihen sind nicht austauschbar, auch wenn der Stecker passt.

YSI 400 und YSI 700#

Die meisten Patientenmonitore erwarten eine Sonde nach einer der beiden YSI-Reihen. Welche das ist, gibt das Gerät vor. Eine Sonde der falschen Reihe liefert falsche Werte, obwohl sie mechanisch passt.

Reihe Ausführungen Monitore (Auswahl)
YSI 400 401, 402, 409B, 429 Philips A3-Reihe mit M3926A bis M3929A, Marquette 7000 und 7010, GE Eagle, Solar, Tram, Tramscope
YSI 700 701, 702, 709B, 729 Spacelabs mit Modul 90496 (P/N 700-0031-00), Marquette-Systeme mit 700er-Eingang

Bauart und Patientengruppe#

Jede Sonde gibt es in zwei Bauarten und zwei Größen. Die Kombination ergibt vier Ausführungen je Gerätesystem.

  • Hautoberflächensonde: wird außen aufgeklebt oder angelegt, misst die Oberflächentemperatur.
  • Rektalsonde: misst die Körperkerntemperatur, auch als Ösophagussonde ausgeführt.
  • Erwachsene und Pädiatrie unterscheiden sich in Durchmesser und Länge des Sondenkörpers.

Zuordnung nach Gerätehersteller#

Wo der Hersteller eine eigene Teilenummer vergibt, ist sie das sicherste Merkmal. Bestellen Sie danach, nicht nach dem Monitornamen.

Hersteller Geräte Teilenummern im Sortiment
Siemens, Dräger Infinity Vista, Delta, Gamma, Kappa 4329822 (150 cm), 5204669 (300 cm), E530U
Philips Temperaturmonitore mit zweipoligem Stecker 989803100901, 21078A und M21078A
Mindray PM6800-Serie, BeneView T5 und T8, BeneHeart D6, iPM-9800 0011-30-37392 bis 0011-30-37395
GE, Marquette Carescape B650, Dash, Eagle, E-Prestin, Tram, Solar, Mac-Lab Zuordnung über Bauart und Patientengruppe
ProView ProView 10 und 12 Haut und rektal, für Erwachsene, Kinder und Neonaten

Bei Mindray hängt die Teilenummer direkt an der Kombination: 0011-30-37392 ist die Rektalsonde für Erwachsene, 0011-30-37393 die Hautsonde für Erwachsene, 0011-30-37394 und 0011-30-37395 sind die pädiatrischen Ausführungen.

Häufige Fragen#

Was unterscheidet YSI 400 von YSI 700?
Es sind zwei verschiedene Normreihen für den Messfühler. Welche Ihr Monitor erwartet, steht in der Gebrauchsanweisung oder am Temperatureingang. Die Stecker können gleich aussehen, die Reihen sind aber nicht austauschbar. Im Zweifel nennen Sie uns den Gerätetyp.
Woher weiß ich, ob ich eine Haut- oder eine Rektalsonde brauche?
Das richtet sich nach der Messstelle. Die Hautoberflächensonde wird außen angelegt, die Rektalsonde misst die Körperkerntemperatur. Beide gibt es für Erwachsene und für die Pädiatrie, mit unterschiedlichem Durchmesser und unterschiedlicher Länge.
Kann ich eine Sonde von einem anderen Hersteller verwenden?
Wenn Normreihe, Steckerform und Bauart übereinstimmen, ja. Deshalb tragen die YSI-Ausführungen in unserem Sortiment die Bezeichnung wie 401 oder 709B: Sie geben an, welche Originalsonde sie ersetzen. Bei herstellereigenen Nummern wie 4329822 bestellen Sie besser danach.
Welche Kabellängen sind lieferbar?
Für die Dräger- und Siemens-Reihe führen wir 150 cm und 300 cm, kenntlich an den Teilenummern 4329822 und 5204669. Bei den anderen Systemen richtet sich die Länge nach der Ausführung.
Sind die Sonden wiederverwendbar?
Die hier genannten Sonden sind Mehrwegausführungen und werden nach Herstellervorgabe aufbereitet. Prüfen Sie die Angaben zur Aufbereitung in der Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.
Führen Sie Sonden für ältere Monitore?
Ja. Das Sortiment deckt neben aktuellen Systemen auch ältere Reihen wie Marquette 7000, GE Eagle und die Spacelabs-Module ab. Nennen Sie Gerätetyp und, wenn vorhanden, die Teilenummer der bisherigen Sonde.

Zuordnung durch Nispel#

Nennen Sie uns den Monitortyp und die Teilenummer der vorhandenen Sonde, oder schicken Sie ein Foto des Steckers. Wir gleichen das mit unserem Sortiment ab und nennen Ihnen die passende Ausführung samt Preis.

Telefon 02363 3663-0 · kontakt@nispel.de · Angebotsanfrage

Stand: 25.08.2026. Die Teilenummern stammen aus den Herstellerunterlagen zu den in unserem Sortiment geführten Artikeln. Verbindlich ist im Zweifel die Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.